Lelarge | Arendt est un cabinet d’avocats spécialisé en droit franco-allemand, offrant une expertise unique en matière de conseil et de contentieux transfrontaliers. Fondé sur une double compétence juridique française et allemande, le cabinet se distingue par sa capacité à représenter ses clients devant les juridictions des deux pays et à accompagner les entreprises dans leurs activités internationales.
Le cabinet adopte une approche biculturelle et bilingue, avec des avocats inscrits aux barreaux de Strasbourg et de Fribourg. Fort d’une expérience significative en droit international et de l’Union européenne, il cible principalement les entreprises et les particuliers engagés dans des relations commerciales ou successorales entre la France et l’Allemagne. Sa collaboration étroite avec un cabinet partenaire allemand renforce son ancrage transfrontalier et sa capacité à répondre aux attentes spécifiques de sa clientèle.
Services Proposés
- Droit des affaires franco-allemand
- Droit social
- Droit des contrats
- Droit des sociétés
- Droit commercial
- Droit de la distribution
- Contentieux judiciaire
- Recouvrement de créances
- Mise en demeure
- Exécution forcée de titres étrangers
- Injonction de payer européenne
- Titre exécutoire européen pour les créances incontestées
- Procédure européenne de règlement des petits litiges
- Action en revendication en cas de procédure collective
- Droit pénal des affaires
- Assistance en cours d’enquête et d’instruction
- Assistance en cas de poursuites pénales (escroquerie, abus de biens sociaux, détournement de fonds, infraction à la législation sociale)
- Action indemnitaire pour le compte de l’entreprise victime
- Assistance en cas d’infraction à la législation sur le blanchiment d’argent
- Droit des successions
- Assistance et conseil dans le cadre du règlement de successions internationales
- Transmission d’entreprise
Le cabinet intervient principalement en France et en Allemagne, avec des bureaux à Strasbourg et des partenaires à Kehl et Offenburg. Les langues de travail incluent le français, l’allemand, l’anglais et le néerlandais, facilitant ainsi la communication avec une clientèle internationale.
